Merkwürdiges Kühlproblem

[BKirk]

Hallo,
mein Bruder hat ein merkwürdiges Problem mit der Kühlung: als er letzte Woche (da waren es bei ihm -14°C) mit seinem 740er E38 losfuhr, ging die Motortemperatur bereits nach wenigen km schnurstracks in den roten Bereich, bis zum Anschlag. Er hielt an, um nachzuschauen: keine Flüssigkeit mehr im System. Dabei hatte er erst vor ein paar Monaten im Herbsturlaub in der Türkei den Kühler wechseln lassen. Also gleich in die hiesige Werkstatt abgeschleppt. Dort jedoch konnte man keine Undichtigkeit feststellen und meinte, das Kühlwasser sei wohl weggekocht. Jetzt ist der Wagen seit drei Tagen zur Beobachtung in der Werkstatt und läuft dort vor sich hin, zeigt aber keine Auffälligkeit, alles palletti. Jetzt traut mein Bruder der Sache aber nicht über den Weg und sucht nach einer Erklärung -schließlich will er nächstes Jahr wieder mit dem Schmuckstück unbesorgt in den Urlaub fahren können.

Was könnte also dahinterstecken?

fragt
Boris