Prinzipiell: sollte gehen. Ich habe das auch schon des öfteren ins Auge gefasst, bisher aber nicht umgesetzt. Ausser dem von Dir verlinkten Telefon brauchst Du:
- die dazu passende Eject Box
- das passende Interface
- einen Leitungskompensastor für Dualband
- passende Ladeelektronik für hinten links
Mit etwas Aufwand sollte der Umbau also möglich sein. Ich glaube aber, dass der Kabelbaum für das v3688 eine andere Belegung hat als das, was Du derzeit drin hast (das wäre was?), die Leitungskompensatoren sind etwas schwer aus der Bucht zu fischen und die Antennenstecker sind in der Regel FAKRA, anders als beim Originalen Telefon.
Das ist soweit mein Kenntnisstand der Sache.