Sie sind nicht angemeldet! Jetzt interner Link kostenlos im Forum registrieren, weniger Werbung sehen, aktiv teilnehmen und weitere Vorteile nutzen! Diese Website nutzt Cookies. Bitte beachten Sie unsere interner Link Datenschutzerklärung.
  Start » Forum Impressum/Datenschutz | Site-Map
7-forum.com   ModelleForummein.7erService


Forumsfunktionen

BMW 7er, Modell E38
 Varianten
 interner Link 12-Zylinder-Benziner
 Detail-Infos
 Interaktiv
- Anzeige -

Zurück   BMW 7er-Forum > BMW 7er Modelle > BMW 7er, Modell E38



Antwort
 
Thema teilen Themen-Optionen Ansicht
Alt 24.05.2011, 20:49   #1
Andimp3
Erfahrenes Mitglied
Premium Mitglied
 
Benutzerbild von Andimp3
 
Registriert seit: 11.10.2002
Ort: Hammersbach
Fahrzeug: Mercedes W211-420CDI
Standard MK4 Wie Sprache wechseln ?

Hi !

Ich habe ein MK4 aus dem Ausland erstanden... funkioniert einwandfrei soweit.

Da noch ein alter Softwarestand drauf war und als Sprachen auch nur Englisch, Französich und Spanisch zur Verfügung standen hab ich mal die aktuelle Software (V.31) drauf gespielt.

Allerdings hat sich an der Sprachauswahl nichts geändert.

Kann mir jemand sagen wie ich dem Ding Deutsch beibringe ?

Laptop mit I*N*P*A ist vorhanden, aber was ich bisher so an Informationen googeln konnte braucht man wohl nochmal ne spezielle CD ?

Hat vielleicht da jemand nen Hinweis für mich (ggf. U2U) ?

Danke
Andreas
Andimp3 ist offline   Antwort Mit Zitat antworten
Alt 24.05.2011, 21:39   #2
rubin
Erfahrenes Mitglied
 
Benutzerbild von rubin
 
Registriert seit: 18.03.2010
Ort: Neustadt Aisch
Fahrzeug: JEEP GC4 WK2 CDR
Standard

Rate mal wozu es wohl Navcoder gibt?
Es geht auch mit einem handelsüblichen CD-Image-Bearbeitungsprogramm und dann das veränderte Update rein schieben.

Ich weiss, jetzt weiss jeder das ich mir deinen Beitrag anzeigen habe lassen, aber wollte wirklich wissen was du noch für Fragen haben kannst
rubin ist offline   Antwort Mit Zitat antworten
Alt 24.05.2011, 22:11   #3
McTube
Moderator
 
Benutzerbild von McTube
 
Registriert seit: 22.07.2006
Ort: Ruhrgebiet
Fahrzeug: S50B32
Standard

Ergänzend: Auf den Firmware-CDs sind alle Sprachen drauf.
__________________
Komm zur Ruhr! Externer Link (&Ooml;ffnet in neuem Fenster, der Forumsbetreiber distanziert sich vom Inhalt extern verlinkter Seiten.) Das Ruhrgebiet - Kulturhauptstadt Europas 2010
McTube ist offline   Antwort Mit Zitat antworten
Alt 24.05.2011, 22:16   #4
Andimp3
Erfahrenes Mitglied
Premium Mitglied
 
Benutzerbild von Andimp3
 
Registriert seit: 11.10.2002
Ort: Hammersbach
Fahrzeug: Mercedes W211-420CDI
Standard

Zitat:
Zitat von McTube Beitrag anzeigen
Ergänzend: Auf den Firmware-CDs sind alle Sprachen drauf.
Das nutzt mir nur nichts, weil beim einspielen der neuen Firmware NICHT abgefragt wird welche Sprachen man gerne hätten.

Auch die Anzeigen im CC sind nun englisch (so ist derzeit die Navisprache eingestellt).

Habe vorhin im Netz gelesen dass man das CC einfach wieder auf Deutsch kodieren soll und dann würde beim nächsten einspielen der Firmware auch die deutsche Sprache aufs Navi gebeamt.

Aber wird denn dann die Firmware, wenn die aktuellste drauf ist, überhaupt neu eingespielt ?

NavCoder: seh ich das richtig dass man da ein spezielles Interface braucht oder geht das auch über das Interface von di-it-auto welches ich für I*N*P*A benutze ?
Andimp3 ist offline   Antwort Mit Zitat antworten
Alt 25.05.2011, 07:46   #5
Da Grunzl
Durchputzer, kg CO²/km
 
Benutzerbild von Da Grunzl
 
Registriert seit: 02.04.2007
Ort: WIEN 10
Fahrzeug: ...................... E66-750LI (6.3.2007); .......... Suzuki GSX 1340 R (07/2008)
Standard

Hy,Du brauchst das IF für´n Navcod*r,man kann aber einiges mehr damit,als "nur" Sprachen umstellen.


Gruß aus Wien,grunzl
__________________

Beim Beschleunigen müssen die Tränen der Ergriffenheit waagerecht zum Ohr hin abfliessen.

BM54 back (SW-Update),DSP 2,PI-Wechsler,DVD-Player,Hybrid VM,16:9,MK 4, Glasschiebedach,M8-Enzo 9Uhr-Tacho,Tri-Color-Umbau (Braun-Schwarz-Beige),
Bi-Color-Lenkrad,20" Alpina´s,
LCM IV (Danke Mike-@Straubinger),
Steptronic,Phase V+ (Danke Karl-@Scharly)

Interner Link) Meine Alben
Besonderer Dank auch an:
BMW-Spezi in WIEN
Fa.KARRER
Oberlaaer Straße 230
1100 WIEN
Tel.:01/606 50 35
Externer Link (&Ooml;ffnet in neuem Fenster, der Forumsbetreiber distanziert sich vom Inhalt extern verlinkter Seiten.) http://www.karrer-kfz.at/
Da Grunzl ist offline   Antwort Mit Zitat antworten
Alt 25.05.2011, 07:51   #6
Andimp3
Erfahrenes Mitglied
Premium Mitglied
 
Benutzerbild von Andimp3
 
Registriert seit: 11.10.2002
Ort: Hammersbach
Fahrzeug: Mercedes W211-420CDI
Standard

Zitat:
Zitat von grunzl71 Beitrag anzeigen
Hy,Du brauchst das IF für´n Navcod*r,man kann aber einiges mehr damit,als "nur" Sprachen umstellen.
Also dann dieses Interface vom Resler (oder wie der heisst).

Auf seiner Seite war ich schon - aber was mir nicht klar ist: wo wird das Ding fahrzeugseitig angeschlossen ?
Andimp3 ist offline   Antwort Mit Zitat antworten
Alt 25.05.2011, 08:03   #7
Da Grunzl
Durchputzer, kg CO²/km
 
Benutzerbild von Da Grunzl
 
Registriert seit: 02.04.2007
Ort: WIEN 10
Fahrzeug: ...................... E66-750LI (6.3.2007); .......... Suzuki GSX 1340 R (07/2008)
Standard

Zitat:
Zitat von Andimp3 Beitrag anzeigen
Also dann dieses Interface vom Resler (oder wie der heisst).

Auf seiner Seite war ich schon - aber was mir nicht klar ist: wo wird das Ding fahrzeugseitig angeschlossen ?
Ich schliesse das IF immer am großen weissen Stecker bei der kl.Klappe links hinten an,der ganz breite Stecker,nicht der vom Videomodul.

EDIT:für´s Sprachenumstellen genügt die Freeversion.

Gruß aus Wien,grunzl
Da Grunzl ist offline   Antwort Mit Zitat antworten
Alt 25.05.2011, 08:08   #8
Andimp3
Erfahrenes Mitglied
Premium Mitglied
 
Benutzerbild von Andimp3
 
Registriert seit: 11.10.2002
Ort: Hammersbach
Fahrzeug: Mercedes W211-420CDI
Standard

Zitat:
Zitat von grunzl71 Beitrag anzeigen
Ich schliesse das IF immer am großen weissen Stecker bei der kl.Klappe links hinten an,der ganz breite Stecker,nicht der vom Videomodul.
Kannst Du das genauer beschreiben ? Weiss grad nicht wo Du meinst. Und wie wird das da angeschlossen ist da ein Stecker am Kabelende des Interfaces ?

Videomodul ist bei mir schon lange keins mehr drin
Andimp3 ist offline   Antwort Mit Zitat antworten
Alt 25.05.2011, 08:11   #9
Da Grunzl
Durchputzer, kg CO²/km
 
Benutzerbild von Da Grunzl
 
Registriert seit: 02.04.2007
Ort: WIEN 10
Fahrzeug: ...................... E66-750LI (6.3.2007); .......... Suzuki GSX 1340 R (07/2008)
Standard

Nein,ich hab da nur Kabel die ich im Stecker "einklemme".Es ist der Stecker der gleich bei der Klappe befestigt ist.
Da Grunzl ist offline   Antwort Mit Zitat antworten
Alt 25.05.2011, 08:17   #10
Andimp3
Erfahrenes Mitglied
Premium Mitglied
 
Benutzerbild von Andimp3
 
Registriert seit: 11.10.2002
Ort: Hammersbach
Fahrzeug: Mercedes W211-420CDI
Standard

Zitat:
Zitat von grunzl71 Beitrag anzeigen
Nein,ich hab da nur Kabel die ich im Stecker "einklemme".Es ist der Stecker der gleich bei der Klappe befestigt ist.
Muss ich mal kucken ob es den bei mir so auch gibt.... ansonsten sollte auch der brach liegende Stecker vom CD-Wechsler gehen... muss ich mir wohl mal die Pinbelegung raussuchen.
Andimp3 ist offline   Antwort Mit Zitat antworten
Antwort


Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)
 

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.
Gehe zu

Ähnliche Themen
Thema Autor Forum Antworten Letzter Beitrag
Elektrik: BC- Sprache ändern. Wie ? Thunderbird63 BMW 7er, Modell E32 4 16.11.2009 19:55
Sprache des Telefons umstellen, wie? ruru BMW 7er, Modell E38 19 31.05.2007 17:25
Wie verstelle ich die Sprache des BC's und CC's ?!?! Pitbull BMW 7er, Modell E38 2 19.01.2007 22:07
Kann ich von MK4 auf MK3 ohne Probl.wechseln?? Schulle BMW 7er, Modell E38 4 18.01.2006 12:26
HILFEEE !! WIE STELLE ICH BC-SPRACHE UM ? Bayburt Power BMW 7er, Modell E38 14 09.06.2003 21:51


SiebenPunktSieben - das siebte 7er-Jahrestreffen - jetzt den Foto-Bericht anschauen!
Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 21:46 Uhr.

7-forum.com Forum Version 6 powered by vBulletin
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Mit der Nutzung des Forums erklären Sie sich mit den Nutzungsbedingungen einverstanden.
 

 
www.7-forum.com · Alle Rechte vorbehalten · Dies ist kein Forum der BMW Group