Sprache im BC ändern

merlin1708 · 31.07.2008, 11:30

Hallo,

ich hab einen E38, der leider Gottes nur der französischen Sprache mächtig ist.

Ich hab bis dato vergäblichst gesucht ob und wie man die Sprache ändern kann.
Ein Navi hab ich leider nicht drin, ansonsten wär' s ja kein Thema!

Ich hab bei zwei Filialen des Freundlichen (Procar CastropRauxel und Vogelsang Recklinghausen) nachgefragt, man probierte es auch, allerdings ohne Erfolg.

Kann mir einer von euch einen Tipp geben, an wen ich mich vertrauensvoll wenden kann???

LG

wolfgang · 31.07.2008, 12:12

hi
ein bekannter hatte das in seinem e39, der war beim bmw und hat das ändern lassen, so ohne weiteres geht das nicht

31.07.2008, 12:18

Na da muss ich sagen, sie sollten noch mal auf die Schule gehen. Natürlich lässt sich die Sprache ändern. Bei meinen ging es auch ohne Probleme. Der ist nämlich auch mit Sprachausführung französich ausgelifert worden. Jetzt ist er deutsch

auch beim

gemacht worden.

Gruss Heiko

Coastcruiser · 31.07.2008, 15:48

geht das nicht soagr übers Geheimmenü am BC? Irgendwo hier im Forum kursiert doch eine Liste (Suchefunktion) wie das geht, oder war das nur beim E32? Da konnte ich das selbst ändern. In jedem Fall kanns der freundliche (bzw. "fähige"

, wenn er Dein Auto mal an seinen Computer hängt.

Chrwezel · 31.07.2008, 19:51

und wie es geht.

hier ist alles beschrieben>

BMW 7er, Modell E38, Check-Control erweitern (www.7er.com)

merlin1708 · 31.07.2008, 21:13

Übers Geheimmenü geht's nicht. Er zeigt zwar bei TEST 10 die Sprache an, allerdings läßt diese sich nicht ändern.

Ich hab ja hier im forum schon ein bischen rumgeschnuppert, es heißt ab zu BMW, die können's per DIS umstellen.
Nur meine beiden sind dazu weshalb auch immer nicht in der Lage!

Vielleicht kennt jemand einen gescheiten, in meinem Umkreis oder kann es sogar selber umstellen?!

Da Grunzl · 01.08.2008, 10:33

Hy,geht auch mit Carsoft

Gruß aus Wien,grunzl

rubin-alt · 01.08.2008, 10:59

Zitat:

Zitat von Heiko0041

Na da muss ich sagen, sie sollten noch mal auf die Schule gehen. Natürlich lässt sich die Sprache ändern. Bei meinen ging es auch ohne Probleme. Der ist nämlich auch mit Sprachausführung französich ausgelifert worden.

Selbst wenn ein Französisches Navi reinkäme - 1x den Progman suchen lassen und aktualisieren - schon hat alles die selbe Sprache