Innenraum: Telefon SA629! Oder doch nicht?

[nordberg]

... und wenn nicht? Welche dann

Hallo.

Bin gerade ein wenig am Rotieren, welche Telefonanlage ich verbaut habe.
In der Forumssuche hab ich nichts gefunden, was mir weiterhilft.

Ich würde gerne auf meiner zweiten D1-MultiSIM-Karte das Telefonbuch für das Autotelefon auch mit dem Autotelefon einrichten/verändern.
Das scheitert aber daran, daß ich nicht ins Telefonbuch hinein komme.

Laut meiner Ausstattungsliste habe ich die SA 629 verbaut.

Fahrgestellnummer WBAGF61090DG44586
Prod.-Datum 1995-09-04

Sonderausstattung
Nr. Beschreibung
609 NAVIGATIONSSYSTEM PROFESSIONAL
629 AUTOTELEFON MIT KARTENLESER VORN

Hierzu hat unser Forumskollege "730de38" folgende Bedienungsanleitung als PDF zur Verfügung gestellt:
 http://www.7-forum.com/forum/23/sa62...ighlight=sa629

In dieser BDA taucht dieser Hörer auf:
SA629 Hörer.jpg

Dieser unterscheidet sich aber ein wenig von dem Hörer, den ich im FZ habe:
Mein Hörer.jpg

Auf den BDA´s, die ich im FZ habe, ist der Hörer abgebildet, den ich auch im FZ verbaut habe:
Meine Bedienungsanleitung.jpg

Wie geht das? Gibts die SA629 zwei mal?
Kann mich mal jemand bitte Wissend machen, oder mir nen Link geben, der mich weiterbringt?