Welcher E38 ist für welchen Fahrer der richtige?

Mein alter 7.50 iL (Baujahr 91) ist gerade am kaputtgehen. Erst mal muss man sagen, dass er schon ein ziemlich cooles Auto ist. Momentan geht der Tacho nicht mehr und die Automatik würgt sich im Stand immer wieder selber ab. Deswegen habe ich mich entschieden den Nachfolger mir zu besorgen. Ich fahre so 20000 km pro Jahr und fand bei den heutigen Benzinpreisen es sehr angenehm, dass er kein super braucht.
Da bei seinem Nachfoger auch Dieselmotoren angeboten werden, fällt die Entscheidung natürl noch schwerer, welchen Motor man am besten hernehmen soll.
Was für einen Motor, der schon ne ähnliche Beschleunigung hat würdet ihr uns empfehlen?