Loch mittig im Tank

[Porsche-GT3]

Ich besitze seit Sommer u.a.mein 740i E38 mit LPG. Demzufolge hatte ich mein Benzintank auch nie mehr als halb vollgetankt. Doch am Donnerstag tankte ich komplett voll, weil das Benzin so billig war. Doch leider merkte ich dann, dass mein Tank undicht ist😱. Habe feststellen können, dass er auf der Fahrerseite unten ziemlich mittig ein kleinen Riss hat. Habe das Benzin auf der linken Seite soweit es geht abgepumpt. Der kleine minimale Rest sollte durch das Leckaustropfen.Hatte geplant dann das Leck mit Kaltmetall oder anderem zu reparieren. Laut Tankuhr waren nun noch ca 20 Liter im Tank. Ich ging nun also davon aus, dass die 20 Liter im rechten Tank sind und der minimale Rest links austropfen würde.. Doch irgendwie wird es links nicht weniger, aber die Tankuhr sinkt trotzdem..
Meine Frage nun an euch:
Gleicht sich der Tank etwa aus? Also wird automatisch irgendwie von rechts was nach links gepumpt, sobald der links leer wird?..
Vielen Dank vorab für eure Antworten! 👍