Getriebe: Wandler undicht

[bmwedgar]

Hallo zusammen,
bei meinen BMW e38 Bj 98- km 200000t. wurde beim Automatikgetriebe alle Filter -Dichtungen und das Getriebeöl gewechselt. Seitdem ist leider der Deckel unten undicht und zwischen Getriebe und Motor tropft es auch.
Beim Deckel wurde nur die Dichtung erneuert-aber kein Dichtungspaste verwendet. Jetzt dachte ich, das ich das Getriebe ausbauen lasse um den Dichtungsring zwischen Motor und Getriebe zu erneuern. Darauf sagte mir die Werkstatt das der Wandler wohl undicht ist und daher das Öl zwischen Motor und Getriebe rauskommt. Meine Frage dazu wäre, ob das einer von euch schon mal erlebt hat. Zudem der Wandler trocken ist.
Ich freue mich über eine Antwort.
Ach ja -seitdem schaltet das Getriebe im ersten mal so und dann so(Knallt- setzt aus und springt sogar manchmal aus) Der Rest der Gänge läuft einwandfrei.
Liebe Grüße Edgar