der schlauch zur zusatzwasserpumpe

[peter becker]

hallo

ich habe ja gerade wieder in erich´s sammlung ein wunderschönes bild
entdeckt,wo ich schön meine frage erklären kann.
welcher anschluss ( 1 oder 2) ist derjenige,der dann zur zusatzwasserpumpe
beim fuffi geht. ich bin gerade dabei diverse schläuche auszuwechseln.

viele grüsse

peter

[Alexx]

Der zur Zusatz-WaPu müsste die Nummer I gewesen sein (der, der so gerne undicht wird).

II geht zum Kühlwasser-Ausgleichsgefäß, soweit ich mich da richtig erinnere.

Ist aber schon 1,5 Jahre her, dass ich das "Vergnügen" mit den Schläuchen hatte.

[peter becker]

Zitat von Alexx

Der zur Zusatz-WaPu müsste die Nummer I gewesen sein (der, der so gerne undicht wird).

II geht zum Kühlwasser-Ausgleichsgefäß, soweit ich mich da richtig erinnere.

Ist aber schon 1,5 Jahre her, dass ich das "Vergnügen" mit den Schläuchen hatte.

danke alexx, du hattest mir mal ein bild gepostet, mit einem pfeil, ..... da
müsste der anschluss sein..... jetzt wo ich das bild hier von erich gefunden
habe,kann man es besser erkennen,da der motor raus ist.

viele grüsse

peter

[Erich]

Peter,
anders geht es garnicht. Schau mal genau auf das Bild. Der Peilstab fuer Getriebeoel ist rechts = Beifahrerseite.
Der lange Kuehl-Schlauch geht nach links = Fahrerseite=Zusatzwasserpumpe.
Der Rest ist dann ja klar.

[peter becker]

Zitat von Erich

Peter,
anders geht es garnicht. Schau mal genau auf das Bild. Der Peilstab fuer Getriebeoel ist rechts = Beifahrerseite.
Der lange Kuehl-Schlauch geht nach links = Fahrerseite=Zusatzwasserpumpe.
Der Rest ist dann ja klar.

hallo erich

so wie du es beschreibst ist das schon klar, ich war unsicher geworden,da ja
die öffnung des anschluss unterhalb des peilstabes auch nach links zeigt....

viele grüsse

peter