Probleme mit dem Autotelefon

[DaDonDerDritte]

Hallo,

ich habe ein kleines Problem mit meinem BMW Autotelefon (dieses in der Mitte von der Armauflage vorne). Die SIM Karte habe ich im Kofferraum in diesem Leser, das funktioniert auch soweit alles ganz toll. Nun habe ich mich in die Biedungsanleitung eingelesen und habe mehrere Namen + deren Telefonnummer und eine Kurzwahltaste angelegt.
Wenn ich über das MID ins Telefonmenü und anschließend auf "Name" klicke, bekomme ich all die Namen und Telefonnummern angezeigt, die ich angelegt habe.
Wenn ich nun aber am Lenkrad auf die Taste R/T klicke, springt er ins Telefonmenü und zeigt mir dort an "Keine Namen!". Wie kann ich das beheben? Ich habe doch keine Lust, die angelegten Nummern über das MID anzuwählen, wenn es (hoffentlich) auch komfortabel über die Lenkradsteuerung geht.

Könnt ihr mir bitte sagen, was ich falsch gemacht habe? Ist ein 96er E38.

Edit: ich habe kein Bildschirm in der Mitte, hab also nur dieses MID und halt die lenkradsteuerung.

Danke und Grüße
Daniel

[rubin]

Zeigt er dir bei R/T nicht den zuletzt gemachten Anruf an und du wirst da sicherlich noch keinen Namen dazu gehabt haben?
Wenn du dann auf "Nauf/Nunter" klickerst erscheinen aber schon die Namen, oder?

[DaDonDerDritte]

Ne er zeigt da nichts an, außer die Meldung "Keine Namen!". Ich hab jetzt in der Bedienungsanleitung nochmal geguckt, das Telefon kann nur über die Lenkradsteuerung bedient werden, wenn die Kontakte auf der SIM-Karte sind. Ich hab ne Prepaid Karte eingelegt und habe anschließend paar Kontakte über das Autotelefon hinzugefügt. Somit sind die Kontakte wohl nicht auf der SIM sondern nur auf dem Autotelefon.
Ich muss die Kontakte irgendwie auf die SIM-Karte übertragen, dann sollte es gehen

[rubin]

Dafür gibt es ganz günstige USB-SIM-Kartenleser-Sticks und haben auch eine leicht verständliche Software um die Einträge verwalten zu können. Am biligsten findest diese in der Bucht.

[DaDonDerDritte]

Danke für den Hinweis :-) Ich werde mir son SIM-Leser kaufen. Denke danach sollte das Problem behoben sein.