BMW 7er, Modell E32 |
|
|
Varianten |
|
Detail-Infos |
|
Interaktiv |
|
- Anzeige -
|
|
|
|
|
|
|
|
26.03.2007, 02:26
|
#1
|
Neues Mitglied
Registriert seit: 26.03.2007
Ort:
Fahrzeug:
|
Привет из Москвы!!!
Von allem der guten Nacht!!!
Es ist sehr angenehm, auf вашь die Web-Seite zu geraten! Werde ich aus Moskau.
Es wäre mit Ihnen пообщать wünschenswert, aber leider weiß ich deutsch nicht, die Frage besteht darin, ob was hier ist obwohl wer нибудь wer nach русски und помет sagt, sich mit Ihnen zu umgehen??? Nach Möglichkeit sich wenn aller ergeben wird würden mit dem Vergnügen zu Ihnen zu Gast von unserem Moskauer Klub angekommen sein.
Im Voraus Danke für das Verständnis, набеюсь auf die Gegenseitigkeit.
Bei mir 750iL E-32 1993г.
Geändert von Илья 750iL (26.03.2007 um 03:50 Uhr).
|
|
|
26.03.2007, 02:32
|
#2
|
www.7er-Shop.de
Premium Mitglied
Registriert seit: 13.12.2006
Ort: Mainz-Kastel
Fahrzeug: E32 740iLA ,E32 740i,E34 540 Touring 6-Gang,525TDS,730i R6
|
Habs mal übersetzt
Hallo aus Moskau!!!--------------------------------------------------------------------------------von allem der guten Nacht!!! Es ist sehr angenehm, auf вашь die Web-Seite zu geraten! Ich werde aus Moskau selbst. Es Wäre mit Ihnen пообщать wünschenswert, aber leider weiß ich deutsch nicht, die Frage besteht darin, ob was hier sind obwohl wer нибудь wer nach русски und der Kennzeichnungen, sich sagt mit Ihnen zu umgehen??? Nach Möglichkeit wenn sich aller ergeben wird würden mit dem Vergnügen zu Ihnen zu Gast von unserem Moskauer Klub angekommen sein. Im Voraus Danke für das Verständnis, набеюсь auf die Gegenseitigkeit.
Gruss Andre
|
|
|
26.03.2007, 02:36
|
#3
|
www.7er-Shop.de
Premium Mitglied
Registriert seit: 13.12.2006
Ort: Mainz-Kastel
Fahrzeug: E32 740iLA ,E32 740i,E34 540 Touring 6-Gang,525TDS,730i R6
|
Привет и приветствует в Москву я надеюсь ей этот текст могли бы читать. Работал с более переведенным.
Вы - Bmw - клуб?
Сколько транспортных средств?
Привет Андрэ
|
|
|
26.03.2007, 02:48
|
#4
|
Neues Mitglied
Registriert seit: 26.03.2007
Ort:
Fahrzeug:
|
Zitat:
Zitat von abenson
Привет и приветствует в Москву я надеюсь ей этот текст могли бы читать. Работал с более переведенным.
Вы - Bmw - клуб?
Сколько транспортных средств?
Привет Андрэ
|
Спасибо за отклик!! Очень приятно!!!
У нас АвтоКлуб БМВ "Голгофа.РУ" , www.golgofa.ru
У нас в клубе очень много людей, и автомобили разные есть и Е-12, и Е-65!
У меня 750iL 1993 года выпуска High Line, у друга Алексея 750i 1993г, а у Костика такая же как у меня 750iL 1993 года выпуска High Line.
Хотелось бы узнать чем вы занимаетесь, чем живете?
|
|
|
26.03.2007, 03:45
|
#5
|
Neues Mitglied
Registriert seit: 26.03.2007
Ort:
Fahrzeug:
|
Danke für die Antwort!! Sehr angenehm!!!
Bei uns den Autoklub BMV " Golgatha. РУ ", www.golgofa.ru
Wir haben im Klub viele Leute, und die Autos verschiedene sind sowohl Е-12, als auch Е-65!
Bei mir 750iL 1993 Produktionsausstoße High Line, bei dem Freund Alexej 750i 1993г, und bei Костика solch wie bei mir 750iL 1993 Produktionsausstoße High Line.
Man wollte erfahren als Sie lernen sich, als Sie leben?
|
|
|
26.03.2007, 04:02
|
#6
|
Shogun
Registriert seit: 19.07.2002
Ort: Joso
Fahrzeug: E32 750iL 11/88
|
Schoene Clubseite.
Wir haben doch hier ein paar Leute, die Russisch sprechen. Ist vielleicht einfacher als mit den Computeruebersetzungsprogrammen.
|
|
|
26.03.2007, 08:36
|
#7
|
Neues Mitglied
Registriert seit: 26.03.2007
Ort:
Fahrzeug:
|
So ist obwohl wie jenes пообщаться möglich, die Natter большо interessant вашь die Web-Seite, ja und wir sind die sehr grossen Anhänger BMW 7-er Е32!!! Man wäre zu Ihnen zu Gast wünschenswert auf den nächsten Sommer anzukommen, gemeinsam in das Museum BMW auszusteigen!!!! Achteten, haben der viel guten Ideen für sich angeschaut haben betont!!!!!!
Es ist schade, dass wir nach немецки nicht sagen, wird gekommen werden, zu lernen!!!!
|
|
|
26.03.2007, 18:32
|
#8
|
Erfahrenes Mitglied
Registriert seit: 29.07.2005
Ort: Fredenbeck
Fahrzeug: E65-730d (05.03)
|
Zitat:
Zitat von Илья 750iL
So ist obwohl wie jenes пообщаться möglich, die Natter большо interessant вашь die Web-Seite, ja und wir sind die sehr grossen Anhänger BMW 7-er Е32!!! Man wäre zu Ihnen zu Gast wünschenswert auf den nächsten Sommer anzukommen, gemeinsam in das Museum BMW auszusteigen!!!! Achteten, haben der viel guten Ideen für sich angeschaut haben betont!!!!!!
Es ist schade, dass wir nach немецки nicht sagen, wird gekommen werden, zu lernen!!!!
|
privet.
mne ponravilasj tvoia internet-straniza.
pihi pogaluista po-russki, ine4e nevozmogno pro4estj napisannoe.
|
|
|
13.12.2007, 13:24
|
#9
|
Erfahrenes Mitglied
Registriert seit: 13.11.2007
Ort: Northeim
Fahrzeug: E38- 740d, Range Rover Vogue
|
Zitat:
Zitat von smiler78de
privet.
mne ponravilasj tvoia internet-straniza.
pihi pogaluista po-russki, ine4e nevozmogno pro4estj napisannoe.
|
Ti jescho sdes? Ruskich sdes mnogo
|
|
|
13.12.2007, 17:05
|
#10
|
Erfahrenes Mitglied
Registriert seit: 02.03.2006
Ort: Hamburg
Fahrzeug: E32, 735 i, Bj. 03/88-211 PS/ R6 Schalter
|
könnte bei Sprachschwierigkeiten helfen (eigentlich nicht ich), sondern meine Frau (Polin). Sie kann russisch.
Gr. Jürgen
|
|
|
Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)
|
|
Forumregeln
|
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.
HTML-Code ist aus.
|
|
|
|