Also eins vorweg: Weder der 730d noch 740d kosten in der Steuer weniger als ein vergleichbarer Benziner...
Ansonsten beim E65 gab es 2 verschiedene Navis und sogar Modelle ohne Navi, wobei ich bisher nur wenige exemplare gesehen habe, die kein Navi hatten.
Was ist unverzichtbar? Das kommt auf jeden persönlich an. Für mich persönlich wären Langversion, TV und elektr. Heckklappe, Softclose seit ich meinen E66 habe unverzichtbar

andere schwören auf die Komfortsitze und sind für die meisten schon K.O. Kriterium, aber die hast du ja bereits erwähnt.
Aber allen voran, unverzichtbar wäre ein gepflegtes Scheckheft, nachvollziehbarer Original-Kilometerstand und sehr guter Pflegezustand
Grüße