Kühlwasserverlust

[BMW-H]

ich habe das problem das ich wasser nachfüllen muss.wenn ich mit dem wagen unterwegs bin,die anzeige steht normal in der mitte.das geheimmenü zeigt 91-97 grad an(kennfeldtemperatur).
auf dem weg nach köln kam die meldung kühlwasserstand prüfen.die temperaturanzeige war normal in der mitte.
die kennfeldtemperatur ging bis 102 grad hoch,dann wieder runter,der verkehr stockte etwas.
als ich später den wagen abstellte(am zielort)zischte es am ausgleichsbehälter.die heizung ging nicht mehr,denke mal weil wasser fehlte.ist es möglich das die wasserpumpe kaputt ist oder im schlimmen fall sogar die kopfdichtung?auch wenn die temperatur nicht in den roten bereich geht?das problem tritt meistens auf wenn ich längere strecken fahre und mal etwas zügiger unterwegs bin.in der stadt habe ich das problem nicht.was kommt denn da alles in frage,kühler vielleicht dicht????
wer hat solch ein problem schonmal gehabt.ein co2 test am tester hatte vor einiger zeit kein negatives ergebnis gezeigt.
würde mich über erfahrungen anderer und tipps freuen