Motorraum: Oel im Wasser

[TigerCrow]

Hallo,

habe einen E32, Baujahr 92, 280000km

Meine Frau hat Oel nachgefüllt, leider zu viel und ich habe jetzt Öl im Wasser. Habe den, wie heißt der jetzt, Wasserbehälter aufgemacht und alles war mit weißem schlamm gefüllt, nur noch ca.0,5cm wasser unterhalb des schlamms. Habe das abgelassen und wasser wieder nachgefüllt, ca. 1,5 liter. Es ist KEIN Wasser im Öl !!!

Kann das sein das jetzt meine Kopfdichtung im A... ist ? und kann ich mit dem Auto noch fahren ? und die letzte Frage was kostet das wenn ich die Dichtung wechseln lassen muss.

oder

gibt es eine andere Möglichkeit das zu beheben ?

Brauche da dringend hilfe !!!
Wäre cool wenn mir da jemand weiter helfen könnte

Gruß
TigerCrow

P.S.
Habe es hier nochmal neu reingestellt, hoffe das einer der Admins mein altes Thema löschen kann.

[Erich]

Hat sie das Oel eventuell in den Wasserbehaelter geschuettet?
Kann ja alles moeglich sein, besser noch mal fragen, wo sie es nun reingekippt hat.

[TigerCrow]

ne leider nicht ... hat schon richtig eingefüllt

Are you sure that the oil in the water was first noticed as the wife added oil? Either a crack in the block, cylinder head crack or head gasket is about the only way to get water into the oil. Change the oil and monitor for a few 100 kilomters. If it's still mixing then you'll be tearing the engine about. Not a job fun.

Roger