Sie sind nicht angemeldet! Jetzt interner Link kostenlos im Forum registrieren, weniger Werbung sehen, aktiv teilnehmen und weitere Vorteile nutzen! Diese Website nutzt Cookies. Bitte beachten Sie unsere interner Link Datenschutzerklärung.
  Start » Forum Impressum/Datenschutz | Site-Map
7-forum.com   ModelleForummein.7erService


Forumsfunktionen

BMW 7er, Modell E32
 Varianten
 Detail-Infos
 Interaktiv
- Anzeige -

Zurück   BMW 7er-Forum > BMW 7er Modelle > BMW 7er, Modell E32



Antwort
 
Thema teilen Themen-Optionen Ansicht
Alt 22.09.2004, 19:07   #11
Crazy
Mitglied BMW7er-Club
 
Benutzerbild von Crazy
 
Registriert seit: 18.06.2003
Ort: Edemissen
Fahrzeug: leider z.Zt. keinen 7er
Standard

Also Ekki,

dann musst Du BC und Kombi separat umschalten.

Kombi hast Du schon (wie von mir beschrieben).

Der BC IV wird wie oben gepostet umgeschaltet.

Da Kombi und BC diverse Infos austauschen in Zusammenarbeit mit der CC, muss alles umgeschaltet werden.

Die BC-Sprache schaltest Du mit Test 11 um - wenn Dein BC freigeschaltet ist.

Geh vor wie folgt:

Drücke 10 und 1000 gleichzeitig - es erscheint TEST

Dann wähle Test 19 (10er Taste 1 x, 1er-Taste 9x) und drücke S/R - bilde die Quersumme aus dem Tag und dem Monat (also 22.9. = 31) und gib diese ein und drücke wieder S/R - im Display erscheint FREI

Anschließend drückst Du wieder 10 und 1000 gleichzeitig und wählst Test11 - S/R - dann kannst Du die Sprache einstellen.

ACHTUNG: Das Datum im B/C muss natürlich stimmen - zeigt er falsch an, bildest du die Quersumme aus dem angezeigten Datum.

Gruß Norbert

Gruß Norbert
Crazy ist offline   Antwort Mit Zitat antworten
Alt 22.09.2004, 21:51   #12
ekki
...der mit dem Benz tanzt
 
Benutzerbild von ekki
 
Registriert seit: 31.03.2004
Ort: Hemer
Fahrzeug: E32-730iA-R6 M30B30 09/93-Zul. 27.09.1993, Klimaautomatik
Ausrufezeichen

@crazy: bc ist latürnich freigeschaltet- er zeigt mir ja auch unter 11 an: "LA G", aber trotzdem bringt er im bc UND im kombi alles auf englisch.
aber eine einstellmöglichkeit hab ich nicht gefunden.
werd mal am we, wenn ich dazu komme, nen reset machen, und gut ist. wenn nicht, dann nicht, dann bleibts so. kann ich auch mit leben. (so gerade eben )
__________________
Grüsse an Alle.

Ekki, der aus Faulheit meist nur klein schreibt
--------------------------------------------
rollst Du noch, oder....
fährst du schon BMW ???

Geändert von ekki (22.09.2004 um 21:52 Uhr). Grund: Ergänzung
ekki ist offline   Antwort Mit Zitat antworten
Alt 22.09.2004, 23:23   #13
Crazy
Mitglied BMW7er-Club
 
Benutzerbild von Crazy
 
Registriert seit: 18.06.2003
Ort: Edemissen
Fahrzeug: leider z.Zt. keinen 7er
Standard

Der Reset wird nicht wirklich helfen - ich hatte beim 735 auch mal sowas, so ein Mischmasch-Dingens - nur weil ich gespielt habe....

...komm bloß grad nicht drauf, woran das lag - irgendwie hängt das noch mit der Reihenfolge der Umschaltung Kombi und BC zusammen - nur DAS ist was, was Du testen musst!

Ich hatte nämlich dann beim Umschalten des BC automatisch ne andere Sprache im Kombi....war quasi um eins verschoben das ganze

Gruß Norbert
Crazy ist offline   Antwort Mit Zitat antworten
Alt 23.09.2004, 15:11   #14
felice34
Erfahrenes Mitglied
 
Benutzerbild von felice34
 
Registriert seit: 08.04.2003
Ort: Klagenfurt
Fahrzeug: E 32-750i,Bj.88; Kawa ZX12R, Bj.2001
Standard

hallo,ekki!

ich habe ja auch einen 88er 750i, und bei mir geht es so:
wie schon gesagt auf test und dann 11 dann kommt LA und danach den rechten oder den linken knopf am kombi (tageskilometerrückstellung oder der rechte eben) längere zeit drücken.so oft wiederholen bis gewünschte sprache kommt. bei meinem muß ich wenn deutsch im kombi kommt noch einmal weiterdrücken, denn bei mir bedeutet deutsch - englisch .und bei us-englisch ist dann alles auf deutsch

gruß,felice!
felice34 ist offline   Antwort Mit Zitat antworten
Alt 24.09.2004, 13:29   #15
ekki
...der mit dem Benz tanzt
 
Benutzerbild von ekki
 
Registriert seit: 31.03.2004
Ort: Hemer
Fahrzeug: E32-730iA-R6 M30B30 09/93-Zul. 27.09.1993, Klimaautomatik
Standard

Zitat:
Zitat von felice34
hallo,ekki!

ich habe ja auch einen 88er 750i, und bei mir geht es so:
wie schon gesagt auf test und dann 11 dann kommt LA und danach den rechten oder den linken knopf am kombi (tageskilometerrückstellung oder der rechte eben) längere zeit drücken.so oft wiederholen bis gewünschte sprache kommt. bei meinem muß ich wenn deutsch im kombi kommt noch einmal weiterdrücken, denn bei mir bedeutet deutsch - englisch .und bei us-englisch ist dann alles auf deutsch

gruß,felice!
hallo, felice.
genau das wars.....
besten dank.
nur das ich bei mir spanisch einstellen muss, um alles in deutsch zu haben.
ekki ist offline   Antwort Mit Zitat antworten
Alt 24.09.2004, 17:55   #16
felice34
Erfahrenes Mitglied
 
Benutzerbild von felice34
 
Registriert seit: 08.04.2003
Ort: Klagenfurt
Fahrzeug: E 32-750i,Bj.88; Kawa ZX12R, Bj.2001
Standard

halo,ekki!

bravo!

gruß,felice!
felice34 ist offline   Antwort Mit Zitat antworten
Alt 24.09.2004, 18:41   #17
Crazy
Mitglied BMW7er-Club
 
Benutzerbild von Crazy
 
Registriert seit: 18.06.2003
Ort: Edemissen
Fahrzeug: leider z.Zt. keinen 7er
Standard

Zitat:
Zitat von ekki
hallo, felice.
genau das wars.....
besten dank.
nur das ich bei mir spanisch einstellen muss, um alles in deutsch zu haben.

Isch sach doch, da war irgendwas verschoben!

Crazy ist offline   Antwort Mit Zitat antworten
Alt 24.09.2004, 21:51   #18
ekki
...der mit dem Benz tanzt
 
Benutzerbild von ekki
 
Registriert seit: 31.03.2004
Ort: Hemer
Fahrzeug: E32-730iA-R6 M30B30 09/93-Zul. 27.09.1993, Klimaautomatik
Breites Grinsen

...und wieder hat sich bewiesen:


7er.com -- hier werden sie geholfen...........: ja......
ekki ist offline   Antwort Mit Zitat antworten
Alt 27.09.2004, 14:52   #19
ekki
...der mit dem Benz tanzt
 
Benutzerbild von ekki
 
Registriert seit: 31.03.2004
Ort: Hemer
Fahrzeug: E32-730iA-R6 M30B30 09/93-Zul. 27.09.1993, Klimaautomatik
Ärger

...............war trotzdem der altbekannte satz mit "X", datt war nämlich nix. habzwar jetzt alle bc-meldungen in deutsch, aber alle cc-meldungen auf spanisch, z.b.: "1 luz freno", oder das bekannte "luz de pocicion".
dann lieber bc in englisch, und cc in deutsch... grrrrrrrrrr
ekki ist offline   Antwort Mit Zitat antworten
Alt 27.09.2004, 15:06   #20
Crazy
Mitglied BMW7er-Club
 
Benutzerbild von Crazy
 
Registriert seit: 18.06.2003
Ort: Edemissen
Fahrzeug: leider z.Zt. keinen 7er
Standard

Dann hast Du auch nicht die ganz alte Kombi....nur so nebenbei, die spricht nur englisch und deutsch...

Mensch, wie han isch datt denn damals jemacht....denk....grübel....wenns mir einfällt, sag ichs Dir....

Ich denke....
Crazy ist offline   Antwort Mit Zitat antworten
Antwort


Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)
 

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.
Gehe zu


SiebenPunktSieben - das siebte 7er-Jahrestreffen - jetzt den Foto-Bericht anschauen!
Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 12:27 Uhr.

7-forum.com Forum Version 6 powered by vBulletin
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Mit der Nutzung des Forums erklären Sie sich mit den Nutzungsbedingungen einverstanden.
 

 
www.7-forum.com · Alle Rechte vorbehalten · Dies ist kein Forum der BMW Group