Dieser ewige ET-Nr.-Hickhack...
 
 
Ist bei MB genauso schlimm.
Ob Du Servotronic hast oder nicht:
-Blick in die Bordmappe werfen, ist unter den SA aufgeführt ansonsten
 bei BMW erfragen.
Ist auf jeden Fall unter Deiner Fahrzeugidentnr. verzeichnet
-Blick auf das LG werfen, wenn ein Kabel angeschlossen ist,
hast Du Servotronic
-Erfahren 
 
Ich an Deiner Stelle würde probieren herauszubekommen,
ob am LG über die Jahre die Anschlüsse und Befestigungen
verändert worden sind.
Würde mich sehr wundern, wenn sich irgendetwas wirklich
dahingehend verändert hätte, dass nur LG bestimmter
ET-Nr. passen würden. 
Bevor ich 1000Euro für ein neues LG ausgebe, würde ich erst Mal 
versuchen ein gebrauchtes einzubauen.
Wenn es nicht passt, kannst Du das gebrauchte LG 
verkaufen und kaufst Dir dann ein passendes.
Nachteil: 
-WST-Kosten evtl. doppelt, diese können jedoch
im Vorfeld vielleicht durch die Vorankündigung des Probierens 
gemindert werden. (Mir wäre das Probieren gute 200Euro wert)
-Zeitverlust, da Wagen nicht einsatzbereit ist und LG
verkauft + gekauft werden muss
Vorteil:
+evtl. knapp 1000Euro gespart 
 
Gruß Jan