BMW E39 - 540 Antriebswelle auf M5

[Booyoha]

Wunderschönen guten Abend

Also ich weiss nicht ob ich hier richtig bin aber ich leg mal los

Ein Freund hat einen BMW E39 M5 und hatte letztes Wochenende damit einen Unfall, vorne bis hinten zerkratzt, hinten links Felge gebrochen und hinten Links Antriebswelle gebrochen. Nun kam er mit der Bitte das Fahrzeug zu reparieren. Ich willigte ein und Schraubte kurzes Hand Kotflügel, Fahrertüre, Beifahrertüre und das hintere teil da weg und brachte es zu unserem Lackierer, besorgte eine neue Felge hinten inkl. 2 neue Pneus hinten.
Aber nun bleib ich bei der Antriebswelle stecken, neu bei BMW kostet die 950 Franken, das ist zu teuer. Ich telefonierte mit einer Autoverwertung in der nähe und die haben nur einen 540 auf dem Platz und ich könnte die Antriebswelle von denen übernehmen. Aber nun meine Frage, passt die überhaupt ? Sind ja beide V8 Motoren und müsste rein theoretisch gehen, oder irre ich mich ?