Möglichkeit 1:
Befestige es wieder.
Dazu kaufst Du neue runde Halter (kosten nicht viel).
Nimmst mehrer ca. 5x5cm große Blechstücke in die Du mittig ein Loch bohrst.
Diese Bleche nimmst Du als Unterlagscheibe für das Wärme-Verteil-Blech.
(Alternativ 2-Euro-Münzen.

)
Es kann hilfreich sein, die Aufhängung des Endtopfs zu lösen.
Ausbauen muss man den Auspuff / Endtopf nicht.
Möglichkeit 2:
Reiß das Blech mit Gewalt raus und gut.
Im Sommer im Stadt-Stau wird der Kofferraum von unten angewärmt, aber normal passiert nicht viel.