Hallo Leudde,
habe mal ein Schaltschema in Durschleuchttechnik für den E32 herstellen lassen. Kann man gegen das originale austauschen. Beleuchtung vom Eco/Sport-Schalter abzweigen. Wollte an dieser Stelle erstmal schauen, wie so das Interesse an sowas ist.
Vorerst erhältlich in schwarz mit weiß-durchleuchtenden Zeichen (kann man von hinten orange anmalen oder orangene Glühbirne hinter machen) und in silber und mit transparenten Zeichen. Die silbernen sind von vorne glatt, die Zeichen sind von hinten spiegelverkehrt eingefräst. Die schwarzen besitzen von vorne eingefräste Zeichen. Hier mal der Link zu einem Foto:
http://7er.dyndns.org/tmp/phpzUacUwSchaltschema.jpg