Fahrwerk: EDC-Dämpfer-Reparatur ?

[carrerahörb]

Ja, hallöle miteinander, ich bin der Neue
und daher noch etwas unbeholfen. Ausserdem hätt´ich da gleich gerne ´mal ein Problem für die Fahrwerksprofis:
der böse DEKRA-Onkel hat mir gestern die Plakette verweigert, weil er "am Dämpfer vorne rechts leckt Öl `raus" gesagt hat. Dummerweise natürlich EDC , und, was noch dümmer ist, der freundliche Serviceberater im BMW-Autohaus meines Vertrauens gemeint hat: "pro Seite ungefähr ´nen Tausender, nur die Teile, natürlich, aber dafür schon mit Märchensteuer !". Ich hab´dann gesagt, dass es doch keine Lire mehr gibt , und überhaupt, wir sind doch hier in Deutschland, und der noch freundlicher gewordene Serviceberater dann strahlend: "Eben, drum sind´s ja auch Euros !!" .
Als ich wieder wach wurde hab´ich gedacht, was ein Glück, jetzt bin ich ja wach, was ein Scheiss-Albtraum, und dann hab ich die Fahrwerksskizze gesehen, und da standen dann aber doch wieder diese Horror-Zahlen vom Teileservice drauf. Ääähhhmmmm.... geht´s nicht etwas günstiger? Z.B. mit normalen Dämpfern, oder vielleicht mit einer Reparatur bzw. Überholung?
Kann mir da jemand eventuell zu ruhigeren Nächten verhelfen ?
Vielen Dank schon ´mal und hoffentlich hab ich das jetzt auch noch richtig eingestellt ?!
Tschüssle,
Hörb