ab sofort gibt es eine weiter verbesserte Ausfuehrung zum Checken, falls bei der Montage etwas an Problemen auftacht, hier mal sofort in Deutsch und Englisch
There are on the back of the circuit board 2 connectors
3 pin connector for power lines
4 pin connector is for shift signals
Newest version is easier to check the shift signal and to check if wiring is wrong or circuit board.
How to if you have a problem:
disconnect 4 pin conntector from circuit board
switch ignition on
go thru all shift positions
every position shows some LED
tell us the LED pattern, then we can read what is wrong.
Auf der Rueckseite des Elektronikboards gibt es 2 Stecker
3-Pins fuer die Power Lines
4-Pins fuer die Schaltsignale
Die neueste Version kann man einfacher testen, ob ein Fehler an der Verkabelung vorliegt oder am Board.
Testen im Problemfall:
Den 4-Pin Stecker abziehen von Board
Zuendung einschalten
durch alle Schaltpositionen schalten und die Anzahl der LEDs und deren Bild notieren
diese detaillierte Information an mich schicken, und wir wissen Bescheid, wo der Fehler liegen koennte und geben entsprechende Hinweise.
|