Kann man schlecht sehen. Nimm mal den Getriebeoelmesstab raus und etwas davon auf ein weisses Papier, dann nimm von der Leckage was und vergleiche.
Beim Getriebeservice machen sie so etwas nicht, denn das Teil kostet zwar nur 10 EURO, aber...
das Getriebe muss komplett raus fuer die Reparatur, inkl. Auspuff und Wandler.
Two ZF 4HP22 repairs (per Winfred)
Weitere Moeglichkeit waere noch hier etwas weiter oben
Selector Shaft Seal Replacement