BMW 5er: M73N in E39 verpflanzen

[sese]

Hallo zusammen,

wie ich  hier bereits im E39 Forum berichtet habe, plane ich einen V12 Umbau meines E39 530iA. Angedacht war das ganze zwar als Herausorderung, dass es sich aber zu einem Problem entwickeln würde, war so nicht geplant.
Ich stehe nun vor dem Problem, dass mein E39 bedingt dadurch, dass er Modelljahr 2003 ist, die Abgasnorm Euro4 hat. Meines Wissens nach gab es den M73N Motor jedoch in keinem Fahrzeug mit dieser Schadstoffklasse, sondern nur mit Euro3. Wenn ich recht informiert bin, kann ich mir damit die Eintragung beim TÜV abschminken, da sich bei einem Motorumbau die Abgasnorm des Fahrzeugs nicht verschlechtern darf.
Ich versuchte nun, die Schadstoffklasse eines Facelift E38 750i in Erfahrung zu bringen, was mir bisher jedoch nicht gelang. Nun brauche ich euch. Ich wäre euch unglaublich dankbar, wenn jemand von euch, der einen solchen Facelift V12er besitzt, mal einen Blick auf Punkt 14.1 seines Fahrzeugscheins (Zulassungsbescheinigung Teil 1) werfen könnte und mir den dort eingetragenen Schadstoffschlüssel nennen könnte. Mit dieser Information komme ich im Dialog mit dem TÜV gleich viel weiter.

Meine Hoffnung besteht darin, dass der M73N durch seine Sekundärluftpumpe vielleicht doch in irgendeinem Baujahr mal Euro4 bekommen hat und ich mein Projekt nun doch beginnen kann. Würde all das nur an diesem Hasenschiss von Abgasnorm scheitern, wäre das... Na ja, ich sag es lieber nicht...

Vielen Dank im Voraus!
Sebastian