In erster Linie willst Du also den Bordmonitor tauschen. Das ist grundsätzlich kein Problem.
Welche Version des Navigationssystems ist bei Dir im Fahrzeug verbaut ?
MK1, 2, 3 oder 4 ?
Bei MK1/2 müsste man prüfen ob Dein Videomodul (welches das Bild für den Bordmonitor generiert) 16:9 fähig ist und dieses dann nach dem Umbau ggf. kodieren.
Bei MK3/4 ist das nicht nötig. Hier ist das Videomodul im Navi integriert. Dann muss nimmst Du vor dem Umbau einfach die Batterie vom Netz und schließt sie anschließend wieder an. Danach sollte das System richtig im 16:9-Format auf dem 16:9 Display anzeigen.
Tiefergehende Infomationen findest Du
hier.