Raus mit der neuen Platte und dann mit der XP Original CD booten und in der Reparaturkonsole wenn keine der angebotenen Optionen hilft sollte die Eingabe von fdisk /mbr gefolgt von fixboot dein Problem lösen.
Wenn Win7 bei der Installation ein vorhandenes XP findet, wird dieses normalerweise in den Bootmanager eingebunden und du kannst beim Start Win7 oder XP auswählen OHNE das du eine der Platten entfernen musst.
Lg Franz
PS: wenn alles nicht hilft einfach die Sicherung wiederherstellen oder

