Einzelnen Beitrag anzeigen
Alt 28.01.2005, 18:22   #54
jensputzier
Erfahrenes Mitglied
 
Registriert seit: 15.10.2003
Ort: Leichlingen
Fahrzeug: BMW M5 F90, BMW 650iX F12
Standard

Zitat:
Zitat von sorrentocj
Well sorry for english here.
....
I have used Altavista to translate this into German for you so please do not get angry with the errors:

Brunnen traurig für Englisch hier. Ich mag sie beide. Ich mag mein E65 sogar mehr, wie ich fast 40% weg vom März 2004 Listenpreise mit 4500 Meilen 7200 Kilometer Gebrauch speicherte. Hätte die stark angetriebene 3-Liter-Maschine aber umgekippt nicht an der gemocht. Weit zu viele Polizei Geschwindigkeit Fallen in Schottland!
Hello Cliff,

you are welcome to post in english, it is far better to understand than Altavista's translation. But, you are one of the few who is polite enough to make the effort to translate!

This time you get the bonus for providing us with a very funny translation

If you also want a good laugh, just have Altavista translate that back to English....

Cheers

Jens
jensputzier ist offline   Antwort Mit Zitat antworten