Den Filter mit Druckregler würde ich durch einen originalen Filter tauschen. Da das Problem nur bei unter 50% Tankfüllstand Auftritt würde ich einen Defekt bei einer der beiden Saugstrahlpumpen bzw. dessen Leitung im Tank vermuten.
Nummer 23:
https://abload.de/img/521d2257-0b6b-43f3-9zckkr.jpeg
Ersatzteil Nummer 4:
https://www.leebmann24.de/bmw-ersatz...=16&bt=16_0516
Theorie: Dadurch, dass die Kraftstoffpumpe Luft gezogen hat, haben sich die Kraftstoffleitungen im Tank zusammengezogen und verdreht (->Fehlerspeichereintrag: Kraftstoffdruckregelung -> Hochdruckpumpe bekommt falschen Vorförderdruck). Die Theorie würde erklären, wieso man nach einer kurzen Standzeit nochmal 5 Minuten fahren kann, wenn die Leitungen wieder etwas entspannter sind.
Grüße, Max