[peterpaul]

Begeben Sie sich in den Service-Mode Ihres Kontroll-Displays, indem Sie wie folgt vorgehen:

Im Hauptmenü den iDrive Controller für 6 Sekunden drücken (Hinweis: Der Hilfetext blinkt nach 6sekündigem Drücken kurz auf.)
Drehen Sie den iDrive Controller um drei Stufen im Uhrzeigersinn (eine Stufe bedeutet einen Klick)
Drehen Sie den iDrive Controler um drei Stufen entgegen des Uhrzeigersinns.
Drehen Sie den iDrive Controller eine Stufe im Uhrzeigersinn.
Drehen Sie den iDrive Controler um eine Stufe entgegen des Uhrzeigersinns.
Drehen Sie den iDrive Controller eine Stufe im Uhrzeigersinn.
Drücken Sie den iDrive Controller zur Bestätigung.
Begeben Sie sich in das Menü "MOST Devices"


Blättern Sie durch das Menü.

Sie erhalten nun den Versionsstand u. a. für das Navigationssystem, das Telefon und die Sprachsteuerung. Den "Gesamt-Versionsstand" kann nur der BMW-Partner mit entsprechender technischer Ausstattung auslesen.

Quelle:
 BMW 7er, Modell E65, Tipps & Tricks (www.7er.com)

Must dich durch das menu unter dem Punkt Navigation dann durch hangeln

Hier findest du weiter Infos zu dem Thema:
 http://www.7-forum.com/forum/3/navi0...-196830-2.html
speziell post #6

Verstecktes Menü aufrufen:

- Zielführung ausschalten.
- Pfeilansicht aktivieren.
-Sprachausgabe ausschalten.
-Dann Menüpunkt Sprachausgabe EIN/AUS mindestens 8 Sekunden lang drücken und wieder loslassen.