Wenn es nicht die Schläuche sind, die sieht man eigentlich recht gut von oben, wenn man sich etwas streckt, dann fallen mir noch 2 bzw. 3 Sachen ein:
1.
Die Dichtungen vom Kühlmittelsammler welcher beide Bänke verbindet
#2
Kühlsystem-Rohrleitung | BMW 7' E38 740iL M62 Europa
2.
Die Dichtung vom Abschlussdeckel
#10
Zylinder-Kurbelgehäuse/Anbauteile | BMW 7' E38 740iL M62 Europa
3.
Eventuell wenn es genau hinten undicht ist, könnte es auch die Dichtung unter der Ansaugbrücke sein, da ist ja auch so ein "Kühlmittelbecken"
#1
Zylinder-Kurbelgehäuse/Anbauteile | BMW 7' E38 740iL M62 Europa