Das Teil ist der Thermostat Nr. 16
Wasserkühler-Befestigungsteile | BMW 7' E65 745i N62 Europa
Sieht aus als wenn es an der Steckverbindung rauskommt.
Leider verkauft BMW nicht die O-Ringe die da drin sind.
Man muß das also mal auseinander nehmen und schauen wie groß die O-Ringe sind und dann welche aus dem Zubehör nehmen.
Oder Schlauch/Schläuche und Thermostat neu kaufen.