Hallo Stoffi,
ich sehe da gar kein Problem, Du gehst auf
BMW Deutschland : Home und später auf die Unterseite „Mein BMW“. Dort registrierst Du dich und deinen Wagen mit der Fahrgestellnr. etc. und wenn Du das erledigt hast, dann kannst Du Online eine Offizielle Urkunde für die Internationale Anmeldung des Wagens bestellen. Die Urkunde kostet bei BMW ca. 55,00 € mit Versand und kannst damit deinen Wagen sogar in Afghanistan anmelden…
Schönen Gruß
Hans