Hallo Franz,
quäl' mal die Suchfunktion und du wirst mit Beiträgen erschlagen werden
Bei diesem Thema bist du hier nicht alleine, mir fallen aus dem Stehgreif mindestens 10 Leute hier im Forum ein, die Gasfahrer sind und viele kennen sich durch die Stammtische auch persönlich.
Die Erfahrungen beim E38 mit LPG sind durchweg gut, sicher gibt es den einen oder anderen, der mal ein Problem im Gasbetrieb oder mit der Anlage hat, aber der Grundtenor ist meist doch sehr gut.
Ich würde es auch jederzeit wieder machen.
Bezgl. Verbrauchsanzeigen u.ä.: die zeigen in der Tat nachwievor die Benzinwerte an. Du kannst in den erweiterten Bordcomputerfunktionen ("Geheimmenu") den Korrekturfaktor des dargestellten Verbrauchs auf 100 km in Grenzen (+/-25%) anpassen, das geht aber zu Lasten des Interspektionsintervalls, da ein höherer Kraftstoffdurchsatz die Intervalle verkürzt.
Heisst also: den Korrekturwert (KVBR-Wert) um zum Beispiel 20% nach oben setzen um den "echten" Gasverbrauch zu sehen, wenn du 20% Mehrverbrauch gegenüber Benzin hast, verkürzt dir dann analog den Inspektionsintervall um 20%. Dazu gibt es hier im Forum auch genug Beiträge und Diskussionen, einfach mal danach suchen.