Klar kann man die beiden Stecker, welche in dieser "Dose" am Unterboden mit den weiter führenden Kabeln zur DME verbunden, sind vertauschen.
Tausch die mal und schau ob der Fehler (ggf. nach löschen) noch angezeigt wird.
Wenn das Getriebe getauscht wurde war wohl auch die Abgasanlage unten und somit die Stecker ausgesteckt... werden dann wohl beim Zusammenbau vertauscht worden sein.
Tante Edit sagt: hab gerade mal den Text gelesen... momentan ist der Fehler nicht vorhanden und war auch nur einmal da... daher wurde das wohl gleich bemerkt und wieder korrigiert. Ist ja durchaus sinnvoll den Fehlerspeicher auch mal zu löschen damit man nicht nach ollen Kamellen sucht