@AMSLL
Das mit dem Tank ist ein bekanntes Problem beim E38. Gib mal im E38-Forum (also dem hier) bei der Suche das Wort "Tankploppen" ein, da findest Du einige Beiträge.
Eine Ferndiagnose, was man für den Wagen bezahlen kann, ist ohne Bilder bzw. Inaugenscheinnahme schwer bis gar nicht zu stellen. Trotzdem: Vielleicht 3000 Euro?
Dass die 400 TKM vorwiegend auf Autobahnen zurückgelegt wurden, klingt plausibel. Sowas bekommt man auf Kurzstrecken nicht zusammen, es sei denn, man ist Taxifahrer oder wohnt in dem Auto
Letztendlich ist es eine Frage, was Du ausgeben möchtest. Immerhin kann man bei diesem Auto davon ausgehen, dass der Tacho nicht zurückgedreht wurde.
Gruß, Claus