Zitat:
|
Mit dem Begriff "Inversement proportional" bin ich einverstanden.
|
Ich aber nicht, es heisst "proportionnel". Vertrau mir, Französisch ist meine Muttersprache. Das "-ment" ist das Merkmal des Modaladverbs im Französischen. Es entspricht dem "-ly" im Englischen und findet im Deutschen kein Aequivalent weil sich hier das Modaladverb nicht vom Adjektiv unterscheidet.
Zeit, Weg und Geschwindigkeit folgen der exact gleichen Form y=a/x wie Spannung, Strom und Wiederstand. Wo soll also der Unterschied sein?