Der Violett/Braune muss angezapft werden und damit soll ein Relais geschalten werden.
Wie Du ein Relais anschließt, kannst ja googeln, sofern Du es nicht sowieso kannst ...
Im Endeffekt sollst Du nicht direkt mit dem Violett/Braunen auf Dein Gerät gehen, sondern einen Dauer (Batterie) Plus über das Relais durchgeschalten werden, an dem Du dann eben das Blaue und Rote Kabel Deines Geräts anschließt.
http://www.katharinen.ingolstadt.de/...rklaerung.html