Ich bin mir sicher, dass man den Originallüfter vom Bedienteil gegen einen kleinen pc Lüfter ersetzen kann. Habe mir gedacht einen passenden Rahmen zu drucken, der auf die Öffnung auf der Rückwand passt (das halbrunde Gehäuse vom Motor kommt weg). Mit einem Spannungsregler lässt sich dann die Drehzahl drosseln, damit es kaum hörbar ist. Der Luftdurchsatz sollte locker reichen.
Mal sehen, wann ich dafür Zeit finde
