Ich habe mal ein wenig recherchiert. Was handfestes findet man leider nicht wirklich dazu, weil es anscheinend Gang und Gäbe ist nur zu vermuten, aber keine vernünftigen Schlussfolgerungen bzw. Nachforschungen zu stellen oder sich keiner in den hiesigen Foren dazu bereit erklärt, mal eine konkrete Aussage zu tätigen

.
Wie dem auch sei. VIRTSGxx scheint auf ein nicht existentes Steuergerät hinzuweisen, dass der Tester nicht finden kann. So wie die Niveauregulierung, die der Touring (also E91), aber nicht die Limousine hat (E90). Selbiges habe ich in diesem Zusammenhang mit dem 5er (E60/61) gefunden. Klingt zumindest nicht ganz so sinnfrei. Was nicht da ist, aber theoretisch da sein könnte, zeigt er dir als "nicht gefunden an".