Jedem Schlüssel wird eine Personalisierungsnummer (1-4) beigebracht. Diese Nummer ist wie eine Adresse mit den Einstellungen in den Steuergeräten gespeichert.
Also habe ich in den alten Schlüssel die 2, so kann ich die 2 in den neuen Schlüssel übertragen, nix mit programmieren von ganzen FZG.
Soll es neue Nummer werden, wird es mittels Codieren dem System alles beigebracht und der Schlüssel bekommt eine neue Nr . Das braucht eventuell auch kein Update.
Mit jeden Update gibt´s ein Risiko, dass ein Ecu dead Programmiert wird.

wechselt das Ecu, andere programmieren es wieder evetl. Lebend.
Übrigens, mann kann auch gebrauchte "anlernen". Keyless Go eher schwieriger.