also du hast einen kleinen 4:3 monitor verbaut...
diesen gegen einen 16:9 austauschen ist eigentlich problemlos durchführbar...
der link den feuervogel666 meint, der führt wohl ins e39-forum zum raspberry pi der als car-pc eingesetzt werden kann... irgendwie eine geniale idee, nur eben auf ubuntu mit sehr viel manuellem eingriff, zum laufen zu bringen...
wobei die letzte idee mit dem openbm incl. dem raspberry im bundle sicher das nonplusultra werden kann
hier der link