[quote=ramoncello;1946812]1. Entl.-Schlauch aus Versehen rausgezogen - weiss nicht genau, wo die karosserieseitige Öffnung ist = Frage nach ihrem geographischen Ort an der Karosserie
2. Öffnung an der Batterie zu klein für den Schlauch - Loch vergrössern?/QUOTE]
1. rechts neben der Batterie in Fahrtrichtung gesehen
hier siehst Du den Schlauch.
http://www.bimmerboard.com/members/davidc/DSC07272.JPG
Falls rausgezogen und der Schlauch recht dick, ist es schwierig den da wieder durch das kleine Loch im Bodenbleck zu druecken. Habe einen passenden Bohrer (Batterie muss raus sein, um Platz zu haben) in den Schlauch gedrueckt, Bohrer durch das Loch im Bodenblech gesteckt, unten kam der Bohrer wieder raus mit Schlauch, und dann siehst Du sofort wo das Loch ist, dann ziehen, bis genug Schlauch durch das Bodenblech ist. Bohrer raus, fertig.
2. Normalerweise kommt mit der neuen Batterie ein neuer Schlauch und ein Nippel, die nehmen. Oder halt alten Nippel und Schlauch anpassen.