Als bei meinem 740 das Getriebe platt war, habe ich beim Ausbau einen Wasser-Anschluss aus dem Ölkühler "gedreht".

Ein Betrieb für Kühl- und Klimaanlagen hat mir damals einen neuen Flansch eingeschweisst mit Garantie und Dichtheitsprüfung,hat 80 Euro gekostet.
Klemm dich hinters Telefon und Du kannst Dir viel Geld sparen.
Gruß Uli