@Gaser:
Soviel ich weiß, gab es keinen M62 4.0, sondern nur einen M60 4.0 -> macht aber nichts, denn: es passen ohne Probleme alle Tanks vom E38 mit Ausnahme des 728i (und auch der passt mit Modifikationen). Es gibt 85l und 95l Tanks, beide passen: Wenn der neue eine andere Größe als der alte hat, so müssen die Tankbänder mit gewechselt werden und die Tankanzeige umcodiert werden. 95 Liter hatte glaub ich der 750er und Fahrzeuge mit Niveauregulierung. Also am einfachsten irgendeinen Tank mit der gleichen Größe kaufen
Tipp: Wenn Du eh den Tank ausbauen musst, werf' mal einen Blick auf die Handbremse: Wenn die Seile gelängt sind, kannst Du die gleich mitmachen - so gut kommst Du da nie wieder ran
Gruß Martin