Hallo zusammen,
sorry das ich mich jetzt erst melde.
Nun bleibt hier natürlich die Frage, welcher Spanner überhaupt berbaut ist. Kann mir ehrlich gesagt nicht vorstellen, dass Du noch einen mechanischen Spanner drin hast. Habe auch 'nen 2.8er Motor aus Bj.'95 und habe das Teil Nr. 8 als hydraulischen Spanner verbaut:
Riementrieb fur Wasserpumpe/Generator BMW 7' E38, 728i (M52) ? BMW Teilekatalog
Wenn Du den gleichen Spanner verbaut hast, reicht es doch im Normalfall die Rolle zu wechseln, oder? Somit sparst Du Dir die komplette Umrüsterei auf die wahrscheinlich "neuere Hydraulikausführung" (was dann wirklich Geldschneiderei wäre).
Grüße in die Nacht,
Jens