Hallo,
im Bentley wird das nicht beschrieben.
Hier ist ein Bild, Seitenansicht V8. Die zwei Löcher mit dem Stehbolzen ist die Befestigung für die beiden Ölschläuche.
http://wp1016621.wp027.webpack.hoste.../f01769/03.jpg
hier am Beispiel V12
Engine-- removing the oil canister
Bist du sicher, daß es Motoröl und nicht Hydrauliköl ist? Diese Schläuche verlaufen auch dort unter dem Ölfiltergehäuse und sind bis jetzt fast alle undicht geworden. Dito am Anschluß des Vorratsbehälters für das Hydrauliköl.
Hydrolenkung-Olleitungen BMW 7' E32, 730i (M60) ? BMW Teilekatalog
Wenn du die Ölwannendichtung erneuerst, siehe nach den Ölpumpenschrauben, die liegen schon mal in der Ölwanne. Das ist eine V8-Krankheit.
Dann können noch die Dichtungen von den Räderdeckeln undicht sein.
Gruß Wolfgang