Einzelnen Beitrag anzeigen
Alt 15.03.2010, 22:47   #117
KaiMüller
Erfahrenes Mitglied
 
Benutzerbild von KaiMüller
 
Registriert seit: 13.01.2007
Ort: Daheim
Fahrzeug: G31 M550d, F32 428i
Standard

Zitat:
Zitat von amnat Beitrag anzeigen
Die DIN wird heutzutage mehr geachtet als etwa der Duden.
Zu Recht

Zitat:
Zitat von amnat Beitrag anzeigen
(siehe dt. Vorschläge für den Concours Eurovision de la Chanson)
Ach wenns schmerzt: Korrekt heisst das Ding nunmal seit 1992 "Eurovision Song Contest", da ändert auch die Weltanschauung und die DIN nichts
Wenn überhapt, müsste man die deutsche Variante benutzen:
"Liederwettbewerb der Eurovision"..
Aber französisch? Das ist in jedem Fall schlimmer, als das schlimmste denglisch

Gruß,
Kai
KaiMüller ist offline   Antwort Mit Zitat antworten