[Morg]

Es gibt keine fertigen Kabel, weil (heute) kaum jemand solche AV-In-Buchsen anbietet wie im Dicken verbaut sind.

Ein 3pol- auf 4pol-Adapter Klinke-Klinke wäre mir völlig neu. Wenn, dann vermute ich aber, dass du auch Probleme bekommst, weil meist der 2. Ring überflüssig oder unnötig wird; das ist hier aber anders.

Wer kein BM54 hat, hat keinen Stereoeingang. Und dann muss man eben erstmal ein passendes Kabel finden - oder selber bauen.