Warum nicht Backbord und Steuerbord?
Zitat WIKI:
"...
Steuerbord bezeichnet ... (in Fahrtrichtung) betrachtet,
die
rechte Seite eines
Wasser-,
Luft- oder
Raumfahrzeugs.
Die linke Seite wird mit
Backbord bezeichnet ..."
Das ist international / weltweit geregelt.
Gilt zwar für Schiffe .. aber haben wir mit den E38
nicht ein Straßenschiff
Helau ...