Jooo, klarer kann die Batt. nicht im Eimer sein
Dass sie sich im nichtangeschlossenen Zustand "erholt" ist ganz normal, aber kaum belastet man sie erneut, wird sie wieder einbrechen.
Also schaff Dir eine neue obere ran, die untere ist ja noch fit. Und danach beobachte erstmal vorsichtig, ob die Probleme weg sind, nicht dass die nun defekte Batterie ein Nebeneffekt von irgendeinem anderen Defekt ist und Du die neue gleich auch durch Tiefentladung abschießt, muss ja nicht sein...