Innenraum: Rückbank RAUSSSSS!!!!

[Henk Bee]

Hallo würde gern mei leder weider auf ein neueres und schönerres aussehn bringen !!! aber ich bekomme nur das Gesäsez teil raus und nicht das Rücken stück ! weiss einer wie ich das raus bekomme ? und muss ich noch noch was beachten beim ausbau oder geht das auch ohne irgend welche besonderen vorarbeiten .. Battari ab oder dran lassen besonderes Werkzeug ??

mfg Bee

[heppinger]

Zitat von Henk Bee

Hallo würde gern mei leder weider auf ein neueres und schönerres aussehn bringen !!! aber ich bekomme nur das Gesäsez teil raus und nicht das Rücken stück ! weiss einer wie ich das raus bekomme ? und muss ich noch noch was beachten beim ausbau oder geht das auch ohne irgend welche besonderen vorarbeiten .. Battari ab oder dran lassen besonderes Werkzeug ??

mfg Bee

Sorry, mein Übersetzungsprogramm läuft zur Zeit nicht...!

Was möchtest Du genau wissen?

Ein Beitrag auf DEUTSCH wäre wünschenswert!

[fritz750]

Zitat von heppinger

Sorry, mein Übersetzungsprogramm läuft zur Zeit nicht...!

Was möchtest Du genau wissen?

Ein Beitrag auf DEUTSCH wäre wünschenswert!

Ich habs verstanden, hab viele Mitarbeiter die genauso schreiben

[Henk Bee]

ja sorry ... ich will eine komplete rückbank raus ahben weiss aber nett wie bekomme nur das sitz teil raus und nicht das rücken teil !!!!! ich hoffe es ist jetzt besser beschrieben :-)

danke


mfg Bee

[modtta4455]

Optional ginge auch englisch...
Die Sitzfläche unten: Fondtüren auf, recht hochziehen links hochziehen und
nach vorne raus. Ist alles nur geclipst. uU musste nochn Kabelbaum abziehen

Grüße

hfh

[SysTin]

Zitat von modtta4455

Optional ginge auch englisch...
Die Sitzfläche unten: Fondtüren auf, recht hochziehen links hochziehen und
nach vorne raus. Ist alles nur geclipst. uU musste nochn Kabelbaum abziehen

Grüße

hfh

Also ich deute diesen Text so, dass er "das sitz teil" schon raus hat (wohl: Rücksitzbank) aber "nicht das rücken teil !!!!!" - wobei ich die Vermutung hege, er könnte damit eventuell die Rücksitzlehne meinen - ganz sicher bin ich mir mit meiner Exegese aber auch nicht

Gruß,
Stephan

[heppinger]

Zitat von Henk Bee

ja sorry ... ich will eine komplete rückbank raus ahben weiss aber nett wie bekomme nur das sitz teil raus und nicht das rücken teil !!!!! ich hoffe es ist jetzt besser beschrieben :-)

Ok, Du willst die kompletten Rücksitze ausbauen

Aber Du hast Probleme die Rücksitzbank herauszubekommen

[SysTin]

Zitat von heppinger

Ok, Du willst die kompletten Rücksitze ausbauen

Aber Du hast Probleme die Rücksitzbank herauszubekommen

Neee - er meint dat, wo du dem Rücken dran drücken tust Also dat Ding wat da so doof hängt, wennde vorher das wo du drauf sitzen tust schon raus getun hast



Gruß,
Stephan

[heppinger]

Zitat von SysTin

Neee - er meint dat, wo du dem Rücken dran drücken tust Also dat Ding wat da so doof hängt, wennde vorher das wo du drauf sitzen tust schon raus getun hast



Gruß,
Stephan

Moin Meister,

did hatte ick zwar anners verstanden, aber ick will ma nu nich umme Details streiten!!

Und außerdem schreibe ick wie did mir passen tut!

Freundliche Grüße

ausse Hauptstadt

[SysTin]

Zitat von heppinger

Moin Meister,


Und außerdem schreibe ick wie did mir passen tut!

Moin,

tzzz... was ist denn das für ein Deutsch?

Das heißt: Und außerdem schreibe ick wie did mich passen tut!



Gruß,
Stephan